Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

 

Términos de uso

 

El propietario y operador de este sitio web, aplicación móvil o servicio electrónico (colectivamente, los "Servicios") es Nature's Bounty, Inc. o sus empresas subsidiarias o afiliadas ("la Empresa" o "nosotros"). Estos Términos de Uso se aplican a su uso de los Servicios u otros sitios web, aplicaciones móviles o servicios electrónicos en los que se publican estos Términos de Uso ("los Términos").

LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE UTILIZAR CUALQUIER SERVICIO.

La Empresa le ofrece los Servicios, siempre y cuando usted acepte estos Términos, y su uso continuado de dichos Servicios constituye su aceptación de tales Términos. Si no desea estar sujeto a estos Términos, no acceda a los Servicios ni los utilice.

Tenga en cuenta que los términos especiales se aplican a algunas funciones que se ofrecen a través de determinados servicios, como servicios basados en suscripción, reglas para concursos o sorteos específicos u otras características o actividades. Estos términos se publican en relación con la oferta del producto o el servicio aplicable. Cualesquiera sean, esos términos constituyen cláusulas adicionales a estos Términos y, en caso de conflicto, prevalecerán sobre estos Términos.

Usted reconoce que estos Términos están respaldados por consideraciones razonables y valiosas, cuya recepción y adecuación se reconocen por el presente. Sin limitar la generalidad de lo anterior, usted reconoce que dicha consideración incluye su uso de los Servicios y la recepción de los datos, los materiales y la información disponible a través de los Servicios, la posibilidad de que podamos usar o exhibir los Envíos de Usuario (tal como se define a continuación) y la posibilidad de hacer publicidad y promoción de nuestra utilización o exhibición de dichos Envíos.

Su licencia para acceder y usar los servicios y su titularidad

El contenido, la información, el software, los diseños, los materiales, las funciones y los datos incluidos y contenidos en los Servicios (el "Contenido") están protegidos por las leyes de propiedad intelectual y otra legislación. Debe cumplir con estas y otras leyes aplicables cuando use los Servicios.

A menos que se indique lo contrario y quede sujeto a su estricto cumplimiento de estos Términos, puede acceder y usar los Servicios solo para uso personal, no comercial, o bien en relación con su compra o venta autorizada de nuestros productos. Con respecto a estos usos, la Empresa le concede una licencia limitada, no exclusiva, revocable, no asignable, personal e intransferible para: acceder, copiar, descargar, visualizar, ver, usar, reproducir o imprimir una (1) copia del Contenido disponible en los Servicios en una computadora personal, teléfono móvil u otro dispositivo inalámbrico u otro dispositivo habilitado para Internet (cada uno considerado un "Dispositivo de Internet"), siempre que: (a) mantenga intactos todos los avisos sobre derechos de autor y demás avisos de propiedad, (b) no realice modificaciones en el Contenido, y (c) no use el Contenido de un modo que sugiera la existencia de una asociación con alguno de nuestros productos, servicios o marcas. Se prohíbe el uso comercial, el "reenvío" de información o el uso automatizado o de gran volumen de los Servicios.

En el caso de que ofrezcamos descargas de software en un Servicio y usted descargue dicho software, ese software, junto con los archivos, las imágenes incorporadas o generadas por el software y los datos que acompañan al software (colectivamente, el "Software"), incluye una licencia otorgada por nuestra empresa o terceros, exclusivamente para su uso personal y no comercial. Su uso del Software puede estar regido por términos adicionales, los que pueden estar incluidos con el Software. Lea atentamente los términos adicionales para determinar el alcance total de las condiciones que rigen el uso de dicho Software. No le transferimos la titularidad del Software. No puede copiar, reproducir, distribuir o explotar el Software ni descompilarlo, aplicarle ingeniería inversa, desensamblarlo o reducirlo a un formato legible para el ser humano. Tenga en cuenta que si instala determinadas aplicaciones que pueden estar disponibles a través de los Servicios, acepta la descarga del Software a su Dispositivo de Internet y acepta estos Términos y cualquier término adicional relacionado con dicha aplicación.

Nos reservamos todos los derechos sobre el Contenido y los Servicios que no otorguemos específicamente en estos Términos. Sin limitación, no puede modificar, distribuir, transmitir, ejecutar, emitir, publicar, otorgar licencias, realizar ingeniería inversa, transferir o vender, ni crear obras derivadas de los Servicios o cualquier Contenido, a menos que obtenga nuestra aprobación previa por escrito. Tampoco puede usar los Servicios de una manera que pueda perjudicar a nuestra empresa o a un tercero. Por ejemplo, no puede usar los Servicios de una manera que pueda:

  • dañar o interferir con el correcto funcionamiento de los Servicios;
  • interceptar cualquier Contenido o información que no hayamos puesto a su disposición intencionalmente o burlar los controles de acceso que hemos implementado;
  • darle acceso a los Servicios o el Contenido usando cualquier interfaz que no sea la interfaz que proporcionamos, o intentar "recopilar" o "cosechar" Contenido, excepto si utiliza de buena fe un programa tipo "robot" en conexión con un motor de búsqueda en Internet y no le ordenamos que no acceda a los Servicios que utilizan ese programa;
  • enmascarar los Servicios, mostrar cualquier Contenido relacionado con un logotipo o marca no autorizados, o efectuar cualquier acción que pueda sugerir una relación falsa entre nosotros y cualquier otra parte;
  • expresar declaraciones no autorizadas sobre los efectos curativos o beneficiosos para la salud de nuestros productos o sugerir que hemos hecho tales afirmaciones; o
  • de algún otro modo, afectar negativamente el funcionamiento de los Servicios, la Empresa o cualquier tercero.

Además de nuestros otros derechos legales, podemos limitar o cancelar su licencia para usar los Servicios, o determinadas características de los Servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso, lo que incluye nuestra opinión de que usted cometió una infracción de estos Términos.

Registro y restricciones de acceso

Es posible que se le solicite que se registre para obtener una cuenta con nuestra empresa a fin de utilizar determinadas funciones de los Servicios. Si opta por aprovechar dichas funciones, debe registrarse a través de los Servicios completando el formulario de registro correspondiente a fin de crear su cuenta con un nombre de usuario y contraseña únicos. La decisión de proporcionar esta información es puramente opcional. Sin embargo, si elige no proporcionar dicha información, es posible que no pueda acceder a determinado Contenido ni pueda participar en determinadas funciones de los Servicios. Usted acepta: (a) proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted cuando se lo solicitemos; (b) mantener y actualizar rápidamente esta información para que sea verdadera, precisa, actualizada y completa en la medida en que los Servicios permitan tales actualizaciones; (c) utilizar las secciones de acceso limitado de los Servicios solo con las credenciales de acceso que le hayamos otorgado; y (d) salir de su cuenta al final de cada instancia en la que haya iniciado sesión en los Servicios.

Debe mantener la confidencialidad de las credenciales de acceso que le enviemos y no puede compartirlas con ninguna otra persona. Debe notificar inmediatamente a la Empresa sobre cualquier uso no autorizado de sus credenciales o cualquier otra violación de seguridad. Incluso si nos notifica, usted será responsable de cualquier actividad que ocurra al utilizar sus credenciales de acceso, lo que incluye los cargos derivados del uso de su cuenta.

Cuando se registre o utilice nuestros productos y servicios, puede darnos permiso para acceder a su información en otros servicios. Por ejemplo, puede vincular su cuenta de Facebook, lo que nos permite obtener información de esas cuentas (su nombre completo y dirección de correo electrónico). La información que obtenemos de esos servicios suele depender de su configuración o de las políticas de privacidad, por lo que debe asegurarse de verificar cuáles son. El objetivo de obtener dicha información es promocionar nuestros productos y servicios.

No se ofrece asesoramiento profesional ni información médica

Los Servicios no proporcionan asesoramiento médico, diagnóstico o tratamiento, y la información incluida en los Servicios solo se ofrece con fines informativos. Algunas partes de los Servicios pueden permitirle enviar preguntas, ya sea a nosotros o a terceros que hayan acordado comunicarse con nuestros usuarios. Aunque proporcionamos información sobre nuestros productos a través de los Servicios, ni nuestros empleados ni estos terceros están autorizados a brindar asesoramiento médico o profesional a través de los Servicios. Tampoco hemos confirmado las calificaciones de ningún tercero que proporcione información a través de los Servicios, incluso si ese tercero indica sus calificaciones. Como resultado, nunca debe utilizar la información que obtiene en los Servicios para el diagnóstico o tratamiento de algún problema de salud o en lugar de cualquier medicamento u otro tratamiento recetado por un médico u otro proveedor de salud.

Consulte con su médico u otro proveedor de salud si tiene preguntas relacionadas con su salud antes de utilizar cualquiera de nuestros productos o confiar en cualquier información que obtenga en los Servicios. Debe analizar cualquier medicamento o suplemento nutricional que esté tomando con un proveedor de atención médica antes de usar nuevas opciones.

Las declaraciones de los Servicios no han sido evaluadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) de Estados Unidos. Nuestros productos tampoco están diseñados para diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

Privacidad

Nuestra Política de Privacidad describe nuestras prácticas con respecto a la información personal que recopilamos a través de los Servicios. La Política de Privacidad se incorpora a estos Términos por referencia y, al utilizar los Servicios, usted acepta que utilicemos cualquier información suya que recopilemos de conformidad con dicha política.

Envíos de usuario

Los Servicios pueden permitirle enviar, insertar, mostrar, transmitir o, de algún otro modo, distribuir audio, video, texto u otros materiales (colectivamente, "Envíos de Usuario") a través de los Servicios. Cuando proporciona Envíos de Usuario, le otorga a la Empresa una licencia no exclusiva, libre de regalías, totalmente pagada, perpetua, mundial, irrevocable y totalmente sublicenciable y transferible (en su totalidad o en parte) conforme a todos los derechos de autor, derechos de marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, privacidad y derechos de publicidad y otros derechos de propiedad intelectual que usted posee o controla para: (i) usar, reproducir, transmitir, modificar, indexar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, exhibir y de otra manera explotar dicho contenido en todo el mundo y en cualquier medio, ya sea conocido o que se invente en el futuro, lo que incluye cualquier fin, tanto comercial como de marketing, sin previo aviso, con o sin atribución, y sin el requisito de tener que solicitarle ningún permiso u otorgarle un pago a usted o a cualquier otra persona o entidad, y (ii) usar su nombre, persona o imagen solos o en relación con tales usos, sin ninguna obligación o remuneración para usted. Sin limitación, los derechos otorgados incluyen el derecho a: (a) configurar, alojar, indexar, almacenar en caché, archivar, almacenar, digitalizar, comprimir, optimizar, modificar, reformatear, editar, adaptar, publicar en formato de búsqueda y eliminar tales Envíos de Usuario y combinarlos con otros materiales, y (b) utilizar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica que se incluya en los Envíos del usuario para cualquier fin, lo que incluye el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos o servicios. A excepción de lo que prohíba la ley, renuncia y acepta renunciar a cualquier derecho moral (incluida la atribución y la integridad) que pueda tener a partir de los Envíos de Usuario, incluso si estos se alteran o modifican de una manera no conforme con su parecer. En la medida en que no pueda renunciar a sus derechos, acepta irrevocablemente no ejercer tales derechos (si los hubiera) de una manera que interfiera con el ejercicio de los derechos otorgados. Usted comprende que no recibirá ninguna tarifa, suma, consideración o remuneración por ninguno de los derechos otorgados en esta Sección.

Excepto por lo estipulado en nuestra Política de Privacidad, no garantizamos que los Envíos de Usuario sean privados, incluso si dicho envío se realiza en un área protegida por contraseña. Por lo tanto, no debe proporcionar Envíos de Usuario que desee proteger de divulgaciones. Excepto que se describa lo contrario en la Política de Privacidad publicada en los Servicios, acepta que: (a) sus Envíos de Usuario serán tratados como no confidenciales, independientemente de que estén identificados como "confidenciales", "de propiedad exclusiva" o similares, y no serán devueltos, y (b) la Empresa no asume ninguna obligación de ningún tipo con usted o un tercero en cuanto a sus Envíos de Usuario. A pedido de la Empresa, usted nos proporcionará toda la documentación necesaria para corroborar los derechos de dicho contenido y verificar su cumplimiento de estos Términos. Usted reconoce que los Servicios pueden estar sujetos a vulneraciones de seguridad y que sabe que los Envíos de Usuario tal vez no sean seguros, y lo tendrá en cuenta antes de realizar cualquier Envío.

En sus comunicaciones con la Empresa, tenga en cuenta que la Empresa no acepta ni considera ideas o materiales no solicitados para productos o servicios, ni siquiera mejoras de productos o servicios, tales como ideas, conceptos, inventos, libros, etc. (colectivamente, "Ideas y Materiales No Solicitados"). Todas las ideas y los materiales no solicitados que publique o nos envíe a través de los Servicios se consideran Envíos de Usuario y se nos otorgan bajo licencia según lo establecido anteriormente. Además, la Empresa conserva todos los derechos de los miembros del público en general con respecto a sus Ideas y Materiales No Solicitados. El hecho de que la Empresa reciba sus Ideas y Materiales No Solicitados no constituye una admisión de su novedad, prioridad u originalidad, y no afecta el derecho de la Empresa a impugnar los derechos de propiedad intelectual existentes o futuros relacionados con sus Ideas y Materiales No Solicitados. No obstante cualquier costumbre y práctica de pagarle a una persona por una idea (si corresponde), ninguna disposición en este documento creará un contrato implícito o expreso para compensar a los participantes por sus Ideas y Materiales No Solicitados ni tampoco la Empresa está obligada a pagarle o compensarlo por sus ideas o materiales en cualquier comunicación con nosotros, sea cual sea. Al proporcionar los Envíos de Usuario a través de los Servicios, usted declara, garantiza y acepta que es el propietario de dichos Envíos o que, de otro modo, puede otorgarnos los derechos descritos en esta sección. Además, declara, garantiza y asegura que los Envíos de Usuario:

  • serán precisos y cumplirán con estos Términos;
  • serán originales y que usted tiene todos los derechos necesarios de terceros para publicar esos Envíos de Usuario en nuestros Servicios, sin necesidad de contar con ningún permiso o pago de cualquier otra persona o entidad para explotar tales Envíos, y que nos autoriza a hacerlo, en todos los modos contemplados por estos Términos;
  •   respetarán las opiniones de los demás para que podamos seguir ofreciendo funciones interactivas que todas las personas puedan disfrutar;
  • no causarán perjuicio a ninguna persona o entidad, incluso según se utilicen de acuerdo con estos Términos;
  • no incluirán asesoramiento médico o profesional;
  • no publicarán contenido falso, fraudulento, calumnioso, difamatorio, sexualmente explícito, obsceno, amenazante, invasivo de la privacidad o de los derechos de publicidad ni que esté relacionado con los discursos de odio, el lenguaje abusivo, ilegal u objetable de otro modo;
  • no participarán ni fomentarán la violencia o un delito criminal ni violarán los derechos de cualquier parte, lo que incluye los derechos de propiedad intelectual, ni de ningún otro modo incurrirán en responsabilidades o infringirán las leyes;
  • no permitirán la suplantación de otra persona, usuario o empresa, ni serán datos falsos, fraudulentos, engañosos, inexactos o falaces, o que tergiversen su identidad o afiliación con una persona o empresa;
  • no incluirán información personal de otras personas, como la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, el número de seguro social, el número de tarjeta de crédito, la información médica, la información financiera o cualquier otra información que pueda usarse para rastrear, contactar, o suplantar a ese individuo;
  • no contendrán virus de software, troyanos, spyware o cualquier otra tecnología o código malicioso que pueda afectar el funcionamiento de los Servicios o cualquier computadora o dispositivo utilizado para acceder a Internet; tampoco se enviarán campañas políticas, cadenas de mensajes, correos masivos o cualquier forma de "correo no deseado"; y
  • no contendrán publicidad ni promocionarán un producto o servicio ni incluirán publicidades u otros materiales comerciales, excepto con nuestro consentimiento previo por escrito.

Podemos rechazar o eliminar un Envío de Usuario sin previo aviso por cualquier motivo, lo que incluye nuestra opción de que un Envío puede infringir estos Términos o ser objetable. Sin embargo, no tendremos la obligación de revisar, monitorear, exhibir, publicar, almacenar, mantener, aceptar o, de algún otro modo, hacer uso de los Envíos de Usuario. Asimismo, acepta que ni nosotros ni nuestros empleados o agentes seremos responsables por los Envíos de Usuario o por cualquier pérdida o daño que sufra usted o cualquier otra persona o entidad como resultado de dichos Envíos.

Usted es el único responsable de su interacción con otros usuarios de los Servicios, ya sea en línea o sin conexión. Usted es y será el único responsable de los Envíos de Usuario que distribuya en o a través de cualquier Servicio y de las consecuencias de enviarlos y publicarlos. Debe ser escéptico con respecto a la información proporcionada por otros, y reconoce que el uso de cualquier Envío de Usuario es bajo su propio riesgo. No somos responsables de la conducta de ningún usuario ni por el contenido de los Envíos de Usuario. No avalamos opiniones, consejos o recomendaciones publicadas o enviadas por los usuarios en sus Envíos, y renunciamos específicamente a cualquier responsabilidad relacionada con esto. Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, de supervisar o involucrarnos en disputas entre usted y otros usuarios. Aplique el sentido común y su mejor criterio en sus interacciones con los demás (por ejemplo, cuando envíe información personal u otros datos) y en todas sus demás actividades en línea. Si descubre contenido que infrinja estos Términos, puede informarlo a: info@naturesbounty.com.

No podemos garantizar y ni aseguramos que otros usuarios cumplen o cumplirán con los términos anteriores u otras disposiciones. Y entre usted y nosotros, usted asume todo el riesgo por los daños o las lesiones que resulten de dicha falta de cumplimiento.

Enlaces a sitios de terceros

Los Servicios pueden contener enlaces a otros sitios o servicios electrónicos que no son operados por nuestra familia de empresas. Estos enlaces se proporcionan para su comodidad. Sin embargo, no declaramos que hayamos avalado o evaluado la información en esos otros sitios o servicios electrónicos. Su relación con los operadores de estos sitios de terceros se rige por los términos y condiciones y la política de privacidad (si corresponden) de esos sitios, y no por estos Términos. Por lo tanto, debe revisar esos documentos antes de usar los servicios de terceros.

Tampoco podemos responsabilizarnos por la exactitud, relevancia, legalidad o decencia del material contenido en los Servicios recuperados mediante búsquedas o enumerados en los resultados de búsqueda o identificados en las páginas de resultados de búsqueda.

Comunicaciones electrónicas

Cuando accede o utiliza los Servicios, nos envía correos electrónicos o recibe comunicaciones electrónicas de nosotros, acepta comunicarse con la Empresa de manera electrónica. Podemos comunicarnos con usted por correo electrónico o mediante la publicación de avisos en uno o más Servicios. Usted acepta que todos los avisos, las divulgaciones, los acuerdos, las políticas y otras comunicaciones que la Empresa le proporcione electrónicamente cumplen cualquier requisito de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

Aviso de infracción de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros. Si cree que el Contenido de los Servicios infringe sus derechos de autor, envíenos un aviso a través de la siguiente información de contacto:

Nature’s Bounty
Legal Department
2100 Smithtown Avenue
Ronkonkoma, New York 11779
Attention: General Counsel
Correo electrónico: info@NaturesBounty.com

Esta información de contacto es solo para avisos de infracción de derechos de autor. La información de contacto para otras cuestiones se indica al final de estos Términos.

Su aviso debe incluir:

  • una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo supuestamente infringido;
  • identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega que ha sido infringida o, si varias obras protegidas por derechos de autor en un solo sitio en línea están incluidas en una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio;
  • identificación del material que se supone en infracción o que está sujeto a la actividad infractora e información razonablemente suficiente como para poder localizar el material;
  •   información razonablemente suficiente para poder contactar a la parte reclamante;
  • una declaración de que la parte reclamante cree, de buena fe, que el uso del material en la manera denunciada no ha sido autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
  • una declaración de que la información en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Al recibir un aviso de supuesta infracción que satisfaga estos requisitos (o cualquier declaración de conformidad con 17 U.S.C. § 512(c)(3)), actuaremos de forma expedita para eliminar o inhabilitar el acceso a cualquier Contenido que se supone que infringe los derechos de autor de cualquier persona, según las leyes de los Estados Unidos, y se suspenderán los privilegios de acceso de quienes infrinjan repetidamente los derechos de autor de terceros. La legislación de los Estados Unidos impone sanciones importantes por la presentación falsa de un aviso de infracción de derechos de autor.

Exenciones de responsabilidad

El uso de los Servicios por su parte se lleva a cabo bajo su propio riesgo. Los Servicios se proporcionan "tal como están" y "tal y como están disponibles". Nos reservamos el derecho de restringir o interrumpir su acceso a los Servicios o cualquier característica o parte de este en cualquier momento. Expresamente rechazamos todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, lo que incluye las garantías implícitas de comercialización e idoneidad para un propósito particular y cualquier garantía de que los materiales en los Servicios no representarán una infracción, así como las garantías implícitas que surjan del transcurso de la ejecución o las transacciones; que el acceso a los Servicios será ininterrumpido o estará libre de errores; que los Servicios serán seguros; que los Servicios o los servidores que ponen a disposición los Servicios estarán libres de virus o componentes dañinos; o que esa información en los Servicios será completa, precisa u oportuna. Si descarga cualquier material de los Servicios, lo hace bajo su propio criterio y riesgo. Usted será el único responsable de cualquier daño a su sistema informático o pérdida de datos que resulte de la descarga de dichos materiales. En caso de que reciba consejos o datos, ya sea orales o escritos, de parte de nuestra empresa o a través de los Servicios, ello no creará garantías de ningún tipo. No ofrecemos garantías ni declaraciones con respecto al uso de los materiales en los Servicios en cuanto a su integridad, corrección, precisión, idoneidad, utilidad, puntualidad, fiabilidad u otros.

En algunos estados, puede que la ley no permita la exención de responsabilidad de las garantías, por lo que es posible que la exención anterior no se aplique en su caso.

Limitación de responsabilidad

En la mayor medida permitida por la ley aplicable, ni nosotros, ni nuestros proveedores o proveedores de contenido de terceros, seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, punitivo, ejemplar, incidental, especial, consecuente o de otro tipo que surja o esté relacionado de algún modo con: (1) los Servicios (lo que incluye cualquier demora o imposibilidad de usar los Servicios), (2) información, productos o servicios anunciados u obtenidos a través de los Servicios, o (3) nuestra eliminación o supresión de cualquier material enviado o publicado en los Servicios, ya sea por contratos, agravios, responsabilidad objetiva o de otro tipo, incluso si nosotros o alguno de nuestros proveedores hemos sido informados sobre la posibilidad de los daños.

Cada uno de nosotros acepta que cualquier procedimiento de disputa se llevará a cabo de manera individual y no en una acción colectiva, consolidada o representativa.

Su único y exclusivo recurso para cualquier reclamo o disputa que nos involucre y que no esté exonerado por estos Términos será suspender el uso de los Servicios y solicitar un reembolso del dinero que nos pagó (si corresponde) durante los tres meses anteriores al inicio de su reclamación o disputa. (Dicho reembolso, en cualquier caso, se regirá por la política de reembolsos aplicable y los términos de venta especificados en los Servicios o en estos Términos).

LAS LIMITACIONES, EXCLUSIONES Y EXENCIONES DE ESTA SECCIÓN Y EN CUALQUIER OTRO LUGAR DE ESTOS TÉRMINOS DE USO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y exonerar de responsabilidad a la Empresa y sus funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas y proveedores de la totalidad de las pérdidas, las responsabilidades, los gastos, los daños y los costos, lo que incluye los costos de tribunales y los honorarios razonables de abogados que surjan o estén vinculados con su uso de los Servicios o de nuestros productos o servicios o cualquier infracción o presunta infracción por su parte de estos Términos o la ley aplicable. Nos reservamos el derecho, a nuestro propio cargo, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier situación que, de lo contrario, estará sujeta a indemnizaciones por su parte y, en tal caso, acepta cooperar con nosotros en la defensa de dicha situación. No puede resolver ningún reclamo abarcado por esta Sección ni admitir ninguna responsabilidad por parte de la Empresa sin la aprobación previa y por escrito de la empresa.

Jurisdicción y lugar

Las leyes del estado de Nueva York rigen estos Términos y cualquier disputa de cualquier clase que pueda surgir entre usted y la Empresa o sus afiliados, sin importar las normas en conflicto de leyes aplicables, como si fueran celebrados por residentes de Nueva York y se desempeñaran plenamente allí. Usted acepta de forma irrevocable la jurisdicción de los tribunales estatales y federales ubicados en el condado de Suffolk, Nueva York, o que actúen en su nombre, para cualquier acción legal relacionada con los Servicios o estos Términos. Sin perjuicio de cualquier otra disposición de estos Términos, podemos solicitar medidas cautelares u otra reparación equitativa en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

A excepción de las disposiciones que pudieran ser contrarias a la legislación local, debe presentar cualquier reclamación o acción legal relacionada con el uso de los Servicios o estos Términos dentro del plazo de un año luego de que haya ocurrido el motivo para dicho reclamo. De lo contrario, renunciará a la reclamación o acción legal.

No garantizamos que el Contenido de los Servicios sea apropiado o esté disponible para su uso en cualquier ubicación en particular. Quienes eligen acceder a los Servicios lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de todas las leyes aplicables, lo que incluye las leyes locales aplicables.

Cambios en los términos de uso

Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de cambiar estos Términos en cualquier momento mediante una publicación de los términos revisados en los Servicios. Su responsabilidad consiste en verificar periódicamente cualquier modificación que podamos hacer en estos Términos. Si continúa usando los Servicios tras la publicación de los cambios a estos términos u otras políticas, ello significa que acepta dichos cambios.

Rescisión

Estos Términos de Uso constituyen un acuerdo entre usted y la Empresa, los cuales la Empresa puede rescindir a su exclusivo criterio, ya sea en su totalidad o en parte, en cualquier momento y por cualquier motivo. Si la Empresa rescinde este acuerdo con usted, ya no podrá acceder a los Servicios. Tras la cancelación de este acuerdo o de su acceso a los Servicios, debe destruir de inmediato cualquier copia del Contenido, ya sea en formato impreso o electrónico. De lo contrario, las secciones aplicables de los Términos de Uso seguirán vigentes tras la finalización de estos Términos. Esto incluye las porciones aplicables de las secciones relacionadas con "No se ofrece asesoramiento profesional ni información médica"; "Envíos de Usuario"; "Enlaces a sitios de terceros"; "Comunicaciones electrónicas"; Exenciones de responsabilidad"; "Limitación de responsabilidad"; "Indemnización"; "Jurisdicción y lugar"; "Rescisión" y "Acuerdo completo, divisibilidad, ausencia de renuncias".

Acuerdo completo, divisibilidad, ausencia de renuncias

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad incorporada en ellos por referencia y las políticas que publicamos en los Servicios, lo que incluye los Términos de Uso de las Alertas Móviles, constituyen el acuerdo completo de las partes con respecto al tema del presente documento y reemplazan todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean orales o escritas, entre las partes con respecto a dicho tema. Si alguna disposición de estos términos se considera ilegal, nula o inaplicable, las disposiciones restantes se mantendrán vigentes y la disposición invalidada se considerará reemplazada por una disposición exigible que refleje más fielmente la intención de las partes.

Nuestra incapacidad de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición en estos Términos no constituirá una renuncia a ese derecho o disposición o cualquier otro derecho o disposición que se incluya en los Términos.

Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si tiene preguntas o comentarios sobre estos Términos o los Servicios, escríbanos a la siguiente dirección:

Correo electrónico: info@naturesbounty.com

Nature’s Bounty
Legal Department
2100 Smithtown Avenue
Ronkonkoma, New York 11779
Attention: General Counsel
Correo electrónico: info@NaturesBounty.com

Gracias por usar nuestros servicios.